public holiday

It is not a public holiday, and you will not see much festival spirit.

这不是公众假期, 不会有浓厚的节日气氛.

Qingming Festival is a statutory public holiday in Chinese mainland.

清明节在中国大陆地区是定节假.

By mid-day Friday, more than 400,000 users had voted on Sina, with 82% expressing dissatisfaction with current public holiday arrangements, and 56% saying the requirement to work weekends before or after in order to get longer holidays should be scrapped.

截至上周五中午，超过40万名用户在新浪投了票，其中82%表示对现行的法定节假日放假安排不满意，56%的用户说调借周末形成的7天长假不应该保留。

It is a public holiday and many people love to spend this day with their families and friends.

这是一个法定假日，人们喜欢和亲朋好友一起度过这一天。

Like Christmas Day, Boxing Day is a public holiday.

和圣诞节一样,节礼日也是公共假日。

The government declared Easter Monday a public holiday.

政府宣布复活节后的星期一是公共假日。

New Year's Day is a public holiday throughout Britain.

元旦节在英国的全部地区都算是国定假日。

Which weekdays and public holidays employees have to work: Reference to the public holiday calendar.

那个周日和公共假日员工需要工作: 参考公共假期日历.

Photo taking session on Saturday, Sunday or Public Holiday extra fee HK $ 300.

于星期六 、 日及公众假期摄影须另加HK$300.

Salary for Sunday and public holiday is according to your normal hourly wages.

星期天与节假日做工,薪水按正常工作日薪水计算.

It's a public holiday here.

今天是这里的公共假期.

We commemorate the founding of our nation with a public holiday.

我们放假一日以庆祝国庆。

This also is South Korea's public holiday, decides in every year on May 5.

这也是韩国的公众假日, 定在每年的5月5日.

In Boston, Evacuation Day is celebrated as a public holiday for Suffolk County.

波士顿的萨福克县将英国撤退纪念日作为公共假日来庆祝.

New Year's Day is a public holiday throughout Britain

元旦是全英国的公众假日。

Bus Service to Tsim Sha Tsui-Saturday ( except Public Holiday ) departure from Bellagio at 08:10 a.m.

尖沙嘴线-星期六 ﹝ 公众假期除外 ﹞ 早上8时10分由碧堤半岛开出.